钢管展展讯

 

 

本次展会历经前三届的成功举办，已迅速成长为亚洲具有影响力的国际性管类展会。展会吸引来自美国、法国、德国、日本、意大利、俄罗斯、韩国和中国(港澳台)的274家企业参展，展示无缝钢管、焊管、管件产品与技术装备的最新技术与行业信息。高起点、高质量的展位规划与设计，将为您呈现独特的“管”文化，活动蕴涵的商机受到了国内外知名企业的参与，与高端产品企业接触就在4月的上海，揭幕在即，值得期待，敬请您的参与！

 

The expo has been successfully held for three times. Now it is the largest and most influential international expo of steel tube industry in Asia. The expo will attract 274 enterprises from America, France, German, Japan, Italy, Russia, Korea and China（include Taiwan and Hongkong）. Activities' influence and potential business opportunities have caused wide public concern of mainstream medias. The up-to-date technological exhibits will show you the seamless steel tube, welded tube, and thus visitors can know the development of China steel tube industry. We look forward to meeting you in April. Welcome to the upcoming event！

 

迅猛发展的中国钢铁工业，倍受全球钢铁界密切关注，MTM展览自创办三年已来一直是一个企业交流合作的平台，已迅速成长为亚洲具有影响力的国际性展会，得到过中国钢铁工业协会吴溪淳、周传典、罗冰生等领导的支持。

展览会目前汇聚国内外大中型企业274家，涉特殊钢、不锈钢、碳钢材质的无缝、焊管两大类钢管及管件涉及石油、石化、船舶、锅炉、航空、汽车、机械制造、电力电站、建筑工程、等行业的管业规格。展会为各国参展商与广大国内外观众提供了一次展示技术与产品、交流经验、增进了解与友谊的难得机会；为国内外同行及其用户加强科技与经济合作，取得共赢搭建了一个良好的平台，诚邀您与国际生产高端产品的企业接触就在4月的上海！

 

The rapid development of China steel industry has drawed attention from steel industry worldwide. The expo has been successfully held for three times. Now it is the largest and most influential international expo of steel tube industry in Asia. Wu Xichun, Zhou Chuandian and Luo Bingsheng leaders of Steel Association, attached great importance to the expo.

At present, it has attracted 274 enterprises home and abroad. There are seamless and welded steel tubes made from special steel, stainless steel and carbon steel, covering industries of automobile, shipbuilding, aviation, industrial manufacturing, machinery manufacturing, steel, weapons, household appliances, electric power, construction and industrial machinery. The expo will provide the exhibitors and visitors a chance to show technology and products, exchange experience and get more information. And it will be a platform for technological and economic cooperation. We look forward to meeting you in April.